Translations:Soldering Gun & Wire/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:34, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Soldering Gun & Wire)

To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.

Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. Per ogni utilizzo viene consumata una bobina di filo. Una volta esaurita, la bobina va sostituita con una nuova.

Revision as of 14:33, 12 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits Created page with "Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. Ogni connessione saldata richiede una bobina di filo. Una volta consumata, la bobina va sostituita con una nuova."		Latest revision as of 14:34, 12 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. ~~Ogni connessione saldata richiede~~ una bobina di filo. Una volta ~~consumata~~, la bobina va sostituita con una nuova.		Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. Per ogni utilizzo viene consumata una bobina di filo. Una volta esaurita, la bobina va sostituita con una nuova.