Lantern/sk: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Lampáš na konci vlaku je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí. | Lampáš na konci vlaku je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
S lampášom by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí. | S lampášom by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Lanterns can be hung on ceilings, such as in a {{pll|Rail Vehicle Types|cab}}, with {{pll|Mounts|hanger mounts}}. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Tento predmet je možné zakúpiť vo všetkých obchodoch v Derail Valley. | Tento predmet je možné zakúpiť vo všetkých obchodoch v Derail Valley. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment]] | |||
[[Category:Equipment | |||
Latest revision as of 15:14, 4 April 2025
Lampáš na konci vlaku je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí.
S lampášom by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí.
Lanterns can be hung on ceilings, such as in a cab, with hanger mounts.
Tento predmet je možné zakúpiť vo všetkých obchodoch v Derail Valley.