EOT Lantern/sk: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Lampáš na konci vlaku (EOT) je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí. | Lampáš na konci vlaku (EOT) je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Tento lampáš slúži ako zadné svetlo na vozidlách, ktoré ho z výroby nemajú. Môže byť pripevnený na spojovacie zariadenie akéhokoľvek vozidla, kde bezpečne ostane pripevnený až do momentu, pokiaľ sa so spájacím zariadením nemanipuluje. | Tento lampáš slúži ako zadné svetlo na vozidlách, ktoré ho z výroby nemajú. Môže byť pripevnený na spojovacie zariadenie akéhokoľvek vozidla, kde bezpečne ostane pripevnený až do momentu, pokiaľ sa so spájacím zariadením nemanipuluje. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
S lampášom EOT by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí. | S lampášom EOT by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Tento predmet je možné zakúpiť iba v jednom z obchodov. | Tento predmet je možné zakúpiť iba v jednom z obchodov. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment]] | |||
[[Category:Equipment | |||
Latest revision as of 13:20, 26 March 2025
Lampáš na konci vlaku (EOT) je ručný, slabý všesmerový zdroj červeného svetla. Vyžaduje zapaľovač pre zapálenie. Na boku lampášu sa nachádza tlačidlo, ktoré ovláda tlmenie knôt v oleji. Nastavuje sa tým intenzita svetla a taktiež sa ním lampáš uhasí.
Tento lampáš slúži ako zadné svetlo na vozidlách, ktoré ho z výroby nemajú. Môže byť pripevnený na spojovacie zariadenie akéhokoľvek vozidla, kde bezpečne ostane pripevnený až do momentu, pokiaľ sa so spájacím zariadením nemanipuluje.
S lampášom EOT by sa malo zachádzať opatrne, keďže môže zapáliť horľavé výpary a kvapaliny v jeho okolí.
Tento predmet je možné zakúpiť iba v jednom z obchodov.