Jump to content

Canceling an Order/da: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Active {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} can be canceled at any time, at no penalty.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
I tilfælde af et uheld, hvor det ikke er muligt at gennemføre en ordre ved at spore om eller få et hjælpelokomotiv, er det muligt at annullere en ordre helt. Dette bør dog kun gøres, når det er absolut nødvendigt, da selv de fuldstændigt ødelagte ordrer stadig vil betale for leveringen fuldt ud, hvilket kan være med til at opveje omkostningerne til genopsporing og gebyr.
I tilfælde af et uheld, hvor det ikke er muligt at gennemføre en ordre ved at spore om eller få et hjælpelokomotiv, er det muligt at annullere en ordre helt. Dette bør dog kun gøres, når det er absolut nødvendigt, da selv de fuldstændigt ødelagte ordrer stadig vil betale for leveringen fuldt ud, hvilket kan være med til at opveje omkostningerne til genopsporing og gebyr.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
For at annullere en ordre skal Lokoføren smide leveringsordrebogen i en skraldespand eller en container på et stationskontor. Ordrer annulleres også, når mindst en af ​​dens biler fjernes ved brug af kommunikationsradioens clear-funktion.
For at annullere en ordre skal Lokoføren smide leveringsordrebogen i en skraldespand eller en container på et stationskontor. Ordrer annulleres også, når mindst en af ​​dens biler fjernes ved brug af kommunikationsradioens clear-funktion.
</div>


{{See also|Trash Bin & Dumpster|Abandoning Vehicles|Comms Radio Rerail|Comms Radio Clear|Fees}}
[[Category:Delivery Orders|6]]
[[Category:Delivery Orders|6]]

Latest revision as of 12:33, 7 March 2025

Active delivery orders can be canceled at any time, at no penalty.

I tilfælde af et uheld, hvor det ikke er muligt at gennemføre en ordre ved at spore om eller få et hjælpelokomotiv, er det muligt at annullere en ordre helt. Dette bør dog kun gøres, når det er absolut nødvendigt, da selv de fuldstændigt ødelagte ordrer stadig vil betale for leveringen fuldt ud, hvilket kan være med til at opveje omkostningerne til genopsporing og gebyr.

For at annullere en ordre skal Lokoføren smide leveringsordrebogen i en skraldespand eller en container på et stationskontor. Ordrer annulleres også, når mindst en af ​​dens biler fjernes ved brug af kommunikationsradioens clear-funktion.