Canceling an Order/ro: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Active {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} can be canceled at any time, at no penalty. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
În cazul unui accident, în care finalizarea unei comenzi nu este fezabilă prin reluare sau obținerea unei locomotive de ajutor, este posibil să anulați o comandă complet. Cu toate acestea, acest lucru ar trebui făcut numai atunci când este absolut necesar, deoarece chiar și cu transportul complet distrus, comanda va plăti în continuare livrarea în întregime, ceea ce poate ajuta la compensarea costurilor de reîncărcare și taxe. | În cazul unui accident, în care finalizarea unei comenzi nu este fezabilă prin reluare sau obținerea unei locomotive de ajutor, este posibil să anulați o comandă complet. Cu toate acestea, acest lucru ar trebui făcut numai atunci când este absolut necesar, deoarece chiar și cu transportul complet distrus, comanda va plăti în continuare livrarea în întregime, ceea ce poate ajuta la compensarea costurilor de reîncărcare și taxe. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Pentru a anula o comandă, șoferul trebuie să arunce carnetul de comandă de livrare într-un coș de gunoi sau într-un tomberon de la biroul unei stații. Comenzile sunt, de asemenea, anulate atunci când cel puțin una dintre mașinile sale este îndepărtată folosind funcția clear a radioului de comunicații. | Pentru a anula o comandă, șoferul trebuie să arunce carnetul de comandă de livrare într-un coș de gunoi sau într-un tomberon de la biroul unei stații. Comenzile sunt, de asemenea, anulate atunci când cel puțin una dintre mașinile sale este îndepărtată folosind funcția clear a radioului de comunicații. | ||
</div> | |||
[[Category:Delivery Orders|6]] | [[Category:Delivery Orders|6]] | ||
Latest revision as of 12:33, 7 March 2025
Active delivery orders can be canceled at any time, at no penalty.
În cazul unui accident, în care finalizarea unei comenzi nu este fezabilă prin reluare sau obținerea unei locomotive de ajutor, este posibil să anulați o comandă complet. Cu toate acestea, acest lucru ar trebui făcut numai atunci când este absolut necesar, deoarece chiar și cu transportul complet distrus, comanda va plăti în continuare livrarea în întregime, ceea ce poate ajuta la compensarea costurilor de reîncărcare și taxe.
Pentru a anula o comandă, șoferul trebuie să arunce carnetul de comandă de livrare într-un coș de gunoi sau într-un tomberon de la biroul unei stații. Comenzile sunt, de asemenea, anulate atunci când cel puțin una dintre mașinile sale este îndepărtată folosind funcția clear a radioului de comunicații.