Translations:Air Brake System Overview/1/ja
列車が効果的に減速できるようにするには、連結されている各車両がある程度同時にブレーキをかける必要があります。これは列車の空気ブレーキシステムによって実現されます。各鉄道車両には両端にブレーキ管ホースが装備されています。車両が連結されると、ハンドシェイク方式でブレーキ管も接続されます。これにより、先頭車両の運転士は、1台の貫通ブレーキ制御装置で列車全体のブレーキを操作することができます。
列車が効果的に減速できるようにするには、連結されている各車両がある程度同時にブレーキをかける必要があります。これは列車の空気ブレーキシステムによって実現されます。各鉄道車両には両端にブレーキ管ホースが装備されています。車両が連結されると、ハンドシェイク方式でブレーキ管も接続されます。これにより、先頭車両の運転士は、1台の貫通ブレーキ制御装置で列車全体のブレーキを操作することができます。