Jump to content

Translations:Abandoning Vehicles/3/es

From Derail Valley
Revision as of 16:41, 28 February 2025 by Nenad (talk | contribs) (Importing existing translations)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

En caso de tener que abandonar un tren por una emergencia, por ejemplo debido a un descarrilamiento, el maquinista es libre de hacerlo. El tren descarrilado se eliminará automáticamente si no contiene vagones con un pedido en curso y el maquinista abandona el área. Sin embargo, si alguno de sus vagones sí tiene un pedido en curso, el tren permanecerá en el lugar. En ese caso, el maquinista es libre de marcharse y traer otra locomotora para el rescate, cancelar el pedido, aceptar otros trabajos para ganar más dinero para poder encarrilar el tren, o cualquier otra cosa.