Translations:Welcome/5/ja
このゲームとマニュアルは、実際の鉄道工学の分野でのトレーニングを目的としているものでも、適しているものでもありません。 Derail Valley はある程度現実を模倣していますが、それでもゲームです。使用されている説明、機能、専門用語の一部は、平均的なプレイヤーが理解できるレベルに抑えられています。
このゲームとマニュアルは、実際の鉄道工学の分野でのトレーニングを目的としているものでも、適しているものでもありません。 Derail Valley はある程度現実を模倣していますが、それでもゲームです。使用されている説明、機能、専門用語の一部は、平均的なプレイヤーが理解できるレベルに抑えられています。