Jump to content

Шифри колій

From Derail Valley
Revision as of 17:13, 28 February 2025 by Nenad (talk | contribs) (Importing existing translations)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Some tracks have specific addresses, displayed by track ID signs on both ends of the track. This address indicates the location of the track and its purpose, for example "C-06S". "C" in this case represents a specific yard name this track belongs to, within a station. "06" indicates a specific track within that yard. These names facilitate navigating between tracks and can also be referred to from the schematic station map.

Останній символ у ідентифікаторі колії вказує на її призначення. Це може бути:

I – Вхідна колія:
Сюди надходять вантажні перевезення.

O – Вихідна колія:
Звідси відправляються вантажні перевезення.

S – Складська колія:

Тут зберігаються порожні вагони для маневрової та матеріально-технічної доставки.

L – Навантажувальна колія:
Тут здійснюється завантаження та розвантаження вагонів за допомогою навантажувальної машини.

LP – Пасажирська платформа:
Це колія з платформою, звідки пересаджуються пасажири та пошта.

SP – Пасажирська паркувальна колія:

Тут стоять пасажирські вагони та потяги.

P – Паркувальна колія:

Тут стоять локомотиви.

This is where locomotives are parked.

See also: Speed Limit Signs, Grade Signs, Switches & Switch Signs, Station Map, Rail Vehicle Types, Railway Terminology, Freight Haul, Shunting, Logistical Haul, Cargo Transfer