Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)For some of the work trains to become available, you need to buy keys to special garages in {{pll|Shops|shops}}, find the garages and unlock them. For others, such as {{pll|Private Locomotives|private locomotives}}, the process is different.
 h Italian (it)Per sbloccare alcuni dei mezzi speciali devi acquistare delle chiavi per delle speciali rimesse nei {{pll|Shops|negozi}}, trovare le rimesse ed aprirle. Per altri, come ad esempio le {{pll|locomotive private|private locomotives}}, il processo è differente.
 h Japanese (ja)一部の作業車を利用できるようにするには、{{pll|Shops|ショップ}}で特別なガレージの鍵を購入し、ガレージを見つけてロックを解除する必要があります。{{pll|Private Locomotives|個人所有機関車}}など、他の車両の場合は手順が異なります。
 h Swedish (sv)För att några av arbetstågen ska bli tillgängliga måste du köpa nycklar till speciella garage i {{pll|Shops|butiker}}, hitta garagen och låsa upp dem. För andra, som {{pll|Private Locomotives|privata lokomotiv}}, är processen annorlunda.
 h Traditional Chinese (zh-hant)要使用某些工作列車,您必須購買{{pll|Shops|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙,並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll|Private Locomotives|私人擁有機車}}等車輛,流程則不同。