All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This gadget is only compatible with vehicles that support {{pll\|Multiple-Unit\|MU cable connections}}. A wireless MU controller gadget needs to be installed on each vehicle that is desired to be synced.
^h French (fr)	Ce gadget est uniquement compatible avec les véhicules prenant en charge les {{pll\|Multiple-Unit\|connexions UM par câblot}}. Un contrôleur UM sans fil doit être installé sur chaque véhicule à synchroniser.
^h Italian (it)	Questo gadget è compatibile esclusivamente con i veicoli che supportano le {{pll\|Multiple-Unit\|connessioni MU via cavo}}. Ogni rotabile che si vuole sincronizzare deve essere dotato di un Comando Multiplo RF.
^h Japanese (ja)	このガジェットは、{{pll\|Multiple-Unit\|MUケーブル接続}}をサポートする車両とのみ互換性があります。同期する車両ごとに、無線式マルチユニット制御装置を設置する必要があります。
^h Swedish (sv)	Denna pryl är endast kompatibel med fordon som stöder {{pll\|Multiple-Unit\|MU-kabelanslutningar}}. En trådlös flera-enhets kontroller måste installeras på varje fordon som önskas synkroniseras.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	此裝置僅能於可支援以{{pll\|Multiple-Unit\|聯控跳線}}方式連接的車輛上使用，且欲同步控制的每車輛上都必須裝有此裝置。