All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 23 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Zde se odstavují osobní a motorové vozy.
^h Danish (da)	Det er her busser og vogne er parkeret.
^h German (de)	Hier werden {{pll\|Rail Vehicle Types\|Personenwagen und Triebwagen}} abgestellt.
^h English (en)	This is where {{pll\|Rail Vehicle Types\|coaches and railcars}} are parked.
^h Spanish (es)	Aquí es donde se estacionan los coches de pasajeros y coches motores.
^h Finnish (fi)	Tänne pysäköidään matkustajavaunut ja kiskobussit.
^h French (fr)	C'est là que les autorails et les voitures sont garés.
^h Hungarian (hu)	Itt parkolnak az autóbuszok és a motorkocsik.
^h Italian (it)	Qui è dove stazionano le carrozze e le automotrici.
^h Japanese (ja)	<b>P – 機留線：<br/></b>機関車が留置される線路です。
^h Korean (ko)	이것은 코치와 철도 차량이 주차되는 곳입니다.
^h Dutch (nl)	Hier worden {{pll\|Rail Vehicle Types\|rijtuigen and motorwagens}} opgesteld.
^h Norwegian (no)	Det er her busser og jernbanevogner er parkert.
^h Polish (pl)	Są to tory, na których odstawiane są wagony pasażerskie, wagony silnikowe i zespoły trakcyjne.
^h Portuguese (pt)	É aqui que os carros e vagões de passageiros estão estacionados.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	É aqui que os carros e vagões de passageiros estão estacionados.
^h Romanian (ro)	Aici sunt parcate autocarele și vagoanele.
^h Russian (ru)	Путь для стоянки пассажирских вагонов и автомотрис.
^h Slovak (sk)	Tu parkujú vozne a železničné vagóny.
^h Swedish (sv)	Det är här personvagnar och rälsbussar står parkerade.
^h Ukrainian (uk)	<b>P – Паркувальна колія:</b>
^h Simplified Chinese (zh-hans)	这是停放长途汽车和火车的地方。
^h Traditional Chinese (zh-hant)	此為停放{{pll\|Rail Vehicle Types\|客車和軌道機動車}}的軌道。