Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)To store items at a permanent location, where they won’t return to tool sheds, you can leave them at {{pll|Home|home}}, or in a {{pll|Caboose|caboose}}.
 h French (fr)Pour stocker des objets dans un endroit permanent, où ils ne retourneront pas dans les remises, vous pouvez les laisser à {{pll|Home|la maison}} ou dans un {{pll|Caboose|fourgon-frein}}.
 h Italian (it)Per conservare gli oggetti permanentemente in una certa posizione ed evitare che vengano spostati nel capanno degli attrezzi, puoi lasciarli a {{pll|Home|casa}} o in un {{pll|Caboose|carro di servizio}}.
 h Japanese (ja)道具小屋に戻らない恒久的な場所にアイテムを保管するには、{{pll|Home|自宅}}または{{pll|Caboose|車掌車}}に保管しましょう。
 h Swedish (sv)För att lagra föremål på en permanent plats, där de inte kommer tillbaka till verktygsbodar, kan du lämna dem i {{pll|Home|hemmet}} eller i en {{pll|Caboose|kabyss}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)要永久存放物品於一固定位置而不返回工具小屋,將它們留在{{pll|Home|您的家}}或{{pll|Caboose|守車}}當中。