All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Items left on {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicles}} won’t automatically return to lost and found, as long as those vehicles are {{pll\|Abandoning Vehicles\|present in the world}} and not {{pll\|Derailing\|derailed}}.
^h French (fr)	Les objets laissés sur les {{pll\|Rail Vehicle Types\|véhicules}} ne retourneront pas automatiquement aux objets trouvés, à condition que ces véhicules soient {{pll\|Abandoning Vehicles\|présents dans le monde}} et non {{pll\|Derailing\|déraillés}}.
^h Italian (it)	Gli oggetti lasciati sui {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} non vengono automaticamente spostati al banco degli oggetti smarriti finché i veicoli non vengono {{pll\|Abandoning Vehicles\|abbandonati}} o {{pll\|Derailing\|deragliati}}.
^h Japanese (ja)	{{pll\|Rail Vehicle Types\|車両}}に残されたアイテムは、その車両が{{pll\|Abandoning Vehicles\|ワールドに存在}}しており、{{pll\|Derailing\|脱線}}していない限り、自動的に「落とし物」デスクに戻ることはありません。
^h Swedish (sv)	Föremål som finns kvar på {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} kommer inte automatiskt att återgå till verktygsbodar, så länge dessa fordon är {{pll\|Abandoning Vehicles\|närvarande i världen}} och inte är {{pll\|Derailing\|\|urspårade}}.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	存放於{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}上的物品，只要車輛{{pll\|Abandoning Vehicles\|仍在世界中}}並未{{pll\|Derailing\|脫軌}}，它們就不會自動返回失物招領處。