Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some of the {{pll|Items Overview|item equipment}} that can notably help with the shunting process include the {{pll|Remote Controller|locomotive remote controller}}, {{pll|Switch Setter|switch setter}}, {{pll|Distance Tracker|distance tracker}}, {{pll|Proximity Sensor|proximity sensor}} and flag markers.
 h Italian (it)Parte dell'{{pll|Items Overview|attrezzatura}} può rivelarsi particolarmente utile nelle operazioni di manovra. Alcuni di questi strumenti comprendono il {{pll|Remote Controller|telecomando}}, il {{pll|Switch Setter|comando deviatoi RF}}, l'{{pll|Distance Tracker|odometro}}, il {{pll|Proximity Sensor|sensore di prossimità}} e le bandiere segnaletiche.
 h Dutch (nl)Sommige {{pll|Items Overview|gereedschappen}} die goed kunnen helpen met het rangeerproces zijn onder andere de {{pll|Remote Controller|afstandsbediening}}, {{pll|Switch Setter|wisselsteller}}, {{pll|Distance Tracker|afstandmeter}}, {{pll|Proximity Sensor|nabijheidsensor}} en markeringsvlaggen.
 h Swedish (sv)Några av de {{pll|Items Overview|föremålsutrustning}} som särskilt kan hjälpa till med rangeringsprocessen inkluderar {{pll|Remote Controller|lokfjärrkontroll}}, {{pll|Switch Setter|växelställare}}, {{pll|Distance Tracker|distans spårare}}, {{pll|Proximity Sensor|närhetssensor}} och markeringsflaggor.
 h Traditional Chinese (zh-hant)一些{{pll|Items Overview|裝備物品}}對於調車作業或許有著顯著幫助,如{{pll|Remote Controller|機車遙控器}}、{{pll|Switch Setter|轉轍器指示機}}、{{pll|Distance Tracker|行駛距離追蹤器}}、{{pll|Proximity Sensor|近接感測器}}和旗幟等。