All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Die Geschäfte verkaufen zahlreiche {{pll\|Items Overview\|Gegenstände}}, darunter einige recht bedeutsame, wie z.B. {{pll\|Gadget Installation\|Gerätschaften}} oder {{pll\|Work Trains Overview\|Arbeitszug}}schuppenschlüssel. Um einen Artikel in den Warenkorb zu legen, hebe den Scanner von der Theke auf, ziele auf den gewünschten Gegenstand und drücke ab. Damit der Kauf abgeschlossen wird, musst Du an der {{pll\|Cash Register\|Kasse}} {{pll\|Wallet & Money\|bezahlen}}.
^h English (en)	The shops sell numerous {{pll\|Items Overview\|items}}, some of which can be rather important, such as {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}}, and {{pll\|Work Trains Overview\|work train}} garage keys. To make a purchase, pick up the scanner found on the counter, aim at desired items and shoot to add them to cart. When done, {{pll\|Wallet & Money\|pay}} at the {{pll\|Cash Register\|cash register}} to complete the transaction.
^h Italian (it)	I negozi vendono numerosi {{pll\|Items Overview\|oggetti}}, alcuni dei quali possono essere piuttosto importanti, come i {{pll\|Gadget Installation\|gadget}} e le chiavi delle rimesse dei {{pll\|Work Trains Overview\|mezzi speciali}}. Per effettuare un acquisto, prendi lo scanner presente sul bancone e seleziona gli oggetti da aggiungere al carrello. Al termina, {{pll\|Wallet & Money\|paga}} alla {{pll\|Cash Register\|cassa}} per completare la transazione.
^h Swedish (sv)	Butikerna säljer många {{pll\|Items Overview\|föremål}}, av vilka några kan vara ganska viktiga, såsom {{pll\|Gadget Installation\|prylar}} och {{pll\|Work Trains Overview\|arbetståg}} garagenycklar. För att göra ett köp, plocka upp skannern som finns på disken, sikta på önskade föremål och skjut för att lägga dem i varukorgen. När du är klar, {{pll\|Wallet & Money\|betala}} vid {{pll\|Cash Register\|kassan}} för att slutföra transaktionen.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	商店售有多項{{pll\|Items Overview\|物品}}，有些可能相對重要，例如各種{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Work Trains Overview\|工作車輛}}車庫鑰匙。要購買物品，請拿起櫃檯上的掃描器，瞄準並掃描所需商品將其添加到購物車中。之後，在 {{pll\|Cash Register\|收銀機}}處{{pll\|Wallet & Money\|付款}}完成交易。