All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | <b>Výhybna:</b> |
| h Danish (da) | <b>Passerende sløjfe:</b> |
| h German (de) | ==== Kreuzungsgleis ==== |
| h English (en) | ==== Passing Siding ==== |
| h Spanish (es) | <b>Apartadero:</b> |
| h Finnish (fi) | <b>Ohitusraide:</b> |
| h French (fr) | ==== Voie d’évitement ==== |
| h Hungarian (hu) | <b>Átadási hurok:</b> |
| h Italian (it) | <b>Binario laterale:</b> |
| h Japanese (ja) | <b>複線：</b> |
| h Korean (ko) | <b>대피선:</b> |
| h Dutch (nl) | ==== Zijspoor ==== |
| h Norwegian (no) | To enveiskjørte spor som går ved siden av hverandre i motsatte retninger. |
| h Polish (pl) | <b>Mijanka:</b> |
| h Portuguese (pt) | <b>Linha de Cruzamento:</b> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <b>Linha de Cruzamento:</b> |
| h Romanian (ro) | <b>Bucla de trecere:</b> |
| h Russian (ru) | ==== Разъезд ==== |
| h Slovak (sk) | <b>Prejazdová slučka:</b> |
| h Swedish (sv) | <b>Mötesstation:</b> |
| h Ukrainian (uk) | <b>Роз’їзд:</b> |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | <b>避让线：</b> |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ==== 待避側線 ==== |