Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Schotter ist ein Bruchsteingemisch, das unter den Schienen und Schwellen verteilt wird, um die Last der Züge abzuleiten und Vibrationen zu dämpfen.
 h English (en)Ballast is gravel placed under rails and sleepers to distribute the weight of trains and soften vibrations.
 h French (fr)Le ballast est du gravier placé sous les rails et les traverses pour répartir le poids des trains et atténuer les vibrations.
 h Dutch (nl)Ballast is grind dat onder de spoorstaven en dwarsliggers wordt gelegd om het gewicht van treinen te verdelen en trillingen te dempen.
 h Russian (ru)Балласт — это щебёночная подушка, укладываемая под шпалы для распределения веса поездов и смягчения вибраций.
 h Traditional Chinese (zh-hant)道碴是放置在鐵軌和枕木下的礫石,用於分散列車的重量並減輕振動。