All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Unlike the DVRT locomotives, private ones don't despawn, which makes them particularly suitable for customization with {{pll\|Paint Job\|paint jobs}}, {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}} and {{pll\|Train Parts Overview\|train parts}}.
^h Italian (it)	A differenza delle locomotive DVRT, quelle private non scompaiono, il che le rende particolarmente adatte alla personalizzazione con {{pll\|Paint Job\|verniciature}}, {{pll\|Gadget Installation\|gadget}} e {{pll\|Train Parts Overview\|parti varie}}.
^h Japanese (ja)	DVRT社所有の機関車とは異なり、個人所有の機関車は消滅しないため、{{pll\|Paint Job\|塗装}}、{{pll\|Gadget Installation\|ガジェット}}、{{pll\|Train Parts Overview\|列車パーツ}}を使用したカスタマイズに特に適しています。
^h Swedish (sv)	Till skillnad från DVRT-loken försvinner inte privata, vilket gör dem särskilt lämpade för anpassning med {{pll\|Paint Job\|lackjobb}}, {{pll\|Gadget Installation\|prylar}} och {{pll\|Train Parts Overview\|tågdelar}}.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	與 DVRT 所擁有機車不同，私人車輛不會自動消失，使它們更適合改變{{pll\|Paint Job\|塗裝}}、安裝{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}等自訂方式。