All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The type of powertrain a vehicle comes with notably affects its {{pll|Vehicle Catalog Overview|characteristics}}. Among those, there is a risk of {{pll|Powertrain Overheating|powertrain overheating}}, and the different types of {{pll|Damage Overview|damage}} a powertrain can receive, such as {{pll|Mechanical Powertrain Damage|mechanical}} and {{pll|Electrical Powertrain Damage|electrical}}. |
| h Italian (it) | Il tipo di trasmissione di un veicolo influisce notevolmente sulle sue {{pll|Vehicle Catalog Overview|caratteristiche}}. Tra queste, vi è il rischio di {{pll|Powertrain Overheating|surriscaldamento del gruppo propulsore}} e i diversi tipi di {{pll|Damage Overview|danni}} che può subire, come danni {{pll|Mechanical Powertrain Damage|meccanici}} ed {{pll|Electrical Powertrain Damage|elettrici}} |
| h Japanese (ja) | 車両に搭載されている動力伝達システムの種類は、その{{pll|Vehicle Catalog Overview|特性}}に大きく影響します。その特性の違いには{{pll|Powertrain Overheating|動力伝達システムの過熱}}のリスクが挙げられます。動力伝達システムが受ける可能性のある{{pll|Damage Overview|損傷}}には、{{pll|Mechanical Powertrain Damage|機械的}}なものや{{pll|Electrical Powertrain Damage|電気的}}なものなど、様々な種類があります。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 動力總成不同使車輛有著非常不同的{{pll|Vehicle Catalog Overview|操作特性}}，它們也會受到{{pll|Damage Overview|損壞}}，如{{pll|Mechanical Powertrain Damage|機械}}、{{pll|Electrical Powertrain Damage|電力}}動力總成就有{{pll|Powertrain Overheating|過熱}}的可能。 |