All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	They usually have small oil cups scattered around. Opening the caps reveals the oil level in each cup. The cups need to be individually refilled, using an {{pll\|Oiler\|oiler}}. The caps are then closed, to prevent oil from spilling out.
^h Japanese (ja)	それらの部品の上には、オイルカップが点在しています。キャップを開けると、各カップのオイル量を確認できます。オイルは{{pll\|Oiler\|油差し}}を使って個別に注油する必要があります。注油した後は、オイルがこぼれないように、キャップを閉めましょう。
^h Traditional Chinese (zh-hant)	這些部分通常裝有滑油杯，打開它們的蓋子檢查當中油量，並使用{{pll\|Oiler\|油壺}}為它們補充滑油。蓋上蓋子以防止滑油溢出。