Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 26 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)<b>3. Passenger Capacity</b>
 h Czech (cs)<b>3. Kapacita pro cestující</b>
 h Danish (da)<b>3. Passagerkapacitet</b>
 h German (de)==== 3. Art der Nutzlast ====
 h English (en)==== 3. Capacity ====
 h Spanish (es)En los vehículos diésel y eléctricos, la disposición de las ruedas está representada por el número de ejes motrices. Los ejes sin motor no se tienen en cuenta.
 h Finnish (fi)<b>3. Matkustajakapasiteetti</b>
 h French (fr)<b>3. Aptitude au transport de voyageurs</b>
 h Hindi (hi)<b>3. Passenger Capacity</b>
 h Hungarian (hu)<b>3. Utastér, személyszállító kapacitás</b>
 h Italian (it)<b>3. Capacità passeggeri</b>
 h Japanese (ja)蒸気機関車では、車輪の配置は、先頭の非動力車輪(先輪)の数、動力車輪(動輪)の数、最後に後続の非動力車輪(従輪)の数で表されます(別名ホワイト式車輪配置と言いますが、ハイフンは省略されます)。
 h Korean (ko)<b>3. 여객 수용 여부</b>
 h Dutch (nl)<b>3. Passagierscapaciteit</b>
 h Norwegian (no)<b>3. Passasjerkapasitet</b>
 h Polish (pl)<b>3. Możliwości przewozu</b>
 h Portuguese (pt)<b>3. Capacidade de Passageiros</b>
 h Brazilian Portuguese (pt-br)<b>3. Capacidade de Passageiros</b>
 h Romanian (ro)<b>3. Capacitatea Pasagerilor</b>
 h Russian (ru)==== 3. Вместимость ====
 h Slovak (sk)<b>3. Kapacita cestujúcich</b>
 h Swedish (sv)<b>3. Kapacitet</b>
 h Turkish (tr)<b>3. Passenger Capacity</b>
 h Ukrainian (uk)<b>3. Пасажиромісткість</b>
 h Simplified Chinese (zh-hans)<b>三、载客量</b>
 h Traditional Chinese (zh-hant)==== 3. 載運能力 ====