Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Out there in the valley there are also some hidden {{pll|Work Trains Overview|private vehicle}} garages to discover. Keys to unlock them can be bought in {{pll|Shops|shops}}.
 h French (fr)Dans la vallée, il y a aussi des garages cachés pour {{pll|Work Trains Overview|véhicules privés}} à découvrir. Les clés pour les ouvrir sont disponibles dans les {{pll|Shops|magasins}}.
 h Italian (it)Là fuori, in giro per la valle, sono presenti anche alcune rimesse nascoste che ospitano dei {{pll|Work Trains Overview|rotabili privati}} da scoprire. Le chiavi per aprirle si possono acquistare nei {{pll|Shops|negozi}}.
 h Japanese (ja)Derail Valleyには、隠れた{{pll|Work Trains Overview|個人所有車両}}用ガレージもいくつかあります。ガレージの鍵は{{pll|Shops|ショップ}}で購入できます。
 h Swedish (sv)Där ute i dalen finns det också några dolda {{pll|Work Trains Overview|privata fordon}} i garage att upptäcka. Nycklar för att låsa upp dem kan köpas i {{pll|Shops|butiker}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)這裡還有幾處藏身此地的{{pll|Work Trains Overview|私人車輛}}車庫等待您前去探索。解鎖它們的鑰匙可以自{{pll|Shops|商店}}購買。