All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Despite the country's assets being old and worn out, they are still plentiful and sufficient for a positive comeback, albeit with some hard work.
^h French (fr)	Bien que les équipements du pays soient vieux et usés, ils sont encore abondants et suffisants pour rebondir, même si cela demandera beaucoup de travail.
^h Italian (it)	Nonostante le risorse del paese siano vecchie e logore, sono comunque abbondanti e sufficienti per sostenere una ripresa, sebbene ciò possa richiedere del duro lavoro.
^h Japanese (ja)	国の資産は老朽化しているものの、依然として経済力は豊富にあり、努力は必要になりますが、前向きな復活を遂げられる可能性は十分にあります。
^h Swedish (sv)	Trots att landets tillgångar är gamla och utslitna är de fortfarande rikliga och tillräckliga för en positiv återhämtning, om än med en del hårt arbete.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	儘管此處的各項資產皆已經陳舊，但仍然充裕，足以積極復甦，只是得付出多一分努力。