All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 23 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Houkačky, zvonce a píšťaly jsou běžně poháněny tlakem vzduchu.
^h Danish (da)	Horn, klokker og fløjter er almindeligvis drevet af lufttryk.
^h German (de)	Läutewerke und Pfeifen werden üblicherweise durch Luftdruck betrieben.
^h English (en)	Horns, bells and whistles are commonly powered by {{pll\|Compressor\|compressed air}}, but may also require {{pll\|Electricity\|electricity}}.
^h Spanish (es)	Las bocinas, campanas y silbatos suelen funcionar con aire comprimido.
^h Finnish (fi)	Torvet, kellot ja pillit toimivat yleensä ilmanpaineella.
^h French (fr)	Les avertisseurs, les cloches et les sifflets sont généralement alimentés par la pression de l'air.
^h Hungarian (hu)	A kürtöket, harangokat és sípokat általában légnyomás működteti.
^h Italian (it)	Trombe, campane e fischi sono generalmente alimentati dall’aria compressa.
^h Japanese (ja)	警笛、ベル、汽笛は通常、空気圧によって駆動されます。
^h Korean (ko)	경적, 종 및 휘파람은 일반적으로 기압으로 구동됩니다.
^h Dutch (nl)	Tyfoons, fluiten en bellen worden meestal aangedreven door luchtdruk.
^h Norwegian (no)	Horn, bjeller og fløyter drives vanligvis av lufttrykk.
^h Polish (pl)	Syreny, dzwony i gwizdki są zwykle zasilane ciśnieniem powietrza.
^h Portuguese (pt)	Buzinas, sinos e apitos são comumente alimentados por pressão de ar.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Buzinas, sinos e apitos são comumente alimentados por pressão de ar.
^h Romanian (ro)	Claxoanele, clopotele și fluierele sunt de obicei alimentate de presiunea aerului.
^h Russian (ru)	Тифон, колокола и свистки обычно питаются от давления воздуха.
^h Slovak (sk)	Klaksóny, zvončeky a píšťaly sú bežne poháňané tlakom vzduchu.
^h Swedish (sv)	Signalhorn, klockor och visslor drivs vanligtvis av lufttryck.
^h Ukrainian (uk)	Тифони, дзвіночки та свистки зазвичай живляться від тиску повітря.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	喇叭、铃铛和口哨通常由气压提供动力。
^h Traditional Chinese (zh-hant)	警笛、警鐘和汽笛通常由{{pll\|Compressor\|壓縮空氣}}驅動，有些也可能需要{{pll\|Electricity\|電力}}。