Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)At home you can keep your {{pll|Items Overview|items}} without them reappearing in tool sheds, similar to a {{pll|Caboose|caboose}}.
 h French (fr)À la maison, vous pouvez conserver vos {{pll|Items Overview|objets}} sans qu'ils ne réapparaissent dans les remises, comme avec un {{pll|Caboose|fourgon-frein}}.
 h Italian (it)A casa puoi conservare i tuoi {{pll|Items Overview|oggetti}} senza che essi riappaiano nei capanni degli attrezzi, proprio come in un {{pll|Caboose|carro di servizio}}.
 h Japanese (ja)自宅には{{pll|Items Overview|アイテム}}を保管でき、それらのアイテムは道具小屋に移動されません。これは、{{pll|Caboose|車掌車}}と似ています。
 h Russian (ru)Дома можно хранить свои {{pll|Items Overview|вещи}} также, как и в {{pll|Caboose|кабузе}}. При этом они не будут появятся в сараях для инструментов.
 h Swedish (sv)Hemma kan du behålla dina {{pll|Items Overview|föremål}} utan att de dyker upp igen i verktygsbodar, liknande en {{pll|Caboose|kabyss}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)和{{pll|Caboose|守車}}相似,您可以將{{pll|Items Overview|物品}}存放此處,它們將不會重新出現在各處的工具小屋中。