Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Once the mount is in place and secured, a gadget can be attached to it. Gadgets and mounts can be removed using the {{pll|Hammer|hammer}}. Drilled holes can be repaired too, using the {{pll|Filler Gun|filler gun}}.
 h Italian (it)Una volta che il supporto è stato posizionato e fissato, un gadget può essere attaccato su di esso. Sia gadget che supporti possono essere rimossi utilizzando un {{pll|Hammer|martello}}. I fori possono anche essere riempiti, usando la {{pll|Filler Gun|pistola sigillante}}.
 h Japanese (ja)取付台が所定の位置に固定されたら、ガジェットを取り付けることができます。ガジェットと取付台は{{pll|Hammer|ハンマー}}を使って取り外すことができます。また、ドリルで開けた穴は{{pll|Filler Gun|コーキングガン}}を使って補修できます。
 h Swedish (sv)När fästet är på plats och säkrat kan en pryl fästas på det. Prylar och fästen kan tas bort med {{pll|Hammer|hammaren}}. Borrade hål kan också repareras med hjälp av {{pll|Fillerpistol|fogpistolen}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)固定座在固定之後,裝置就能被置於其上。已安裝的裝置、固定座能以{{pll|Hammer|鐵鎚}}敲下。而電鑽留下的孔洞則能以{{pll|Filler Gun|填補槍}}修復。