Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The filler gun is a tool {{pll|Items Overview|item}} used to repair {{pll|Electric Hand Drill|drill holes}} that remain when a firmly secured {{pll|Mounts|mount}} is {{pll|Hammer|removed}}.
 h French (fr)Le pistolet à mastic est un {{pll|Items Overview|outil}} utilisé pour remplir les {{pll|Electric Hand Drill|trous}} qui restent lorsqu'un {{pll|Mounts|support}} solidement fixé est {{pll|Hammer|retiré}}.
 h Italian (it)La pistola sigillante è uno {{pll|Items Overview|strumento}} utilizzato per riempire i {{pll|Electric Hand Drill|fori di perforazione}} che rimangono quando un {{pll|Mounts|supporto}} fissato saldamente viene {{pll|Hammer|rimosso}}.
 h Japanese (ja)コーキングガンは、ねじ固定された{{pll|Mounts|取付台}}を{{pll|Hammer|取り外す}}際に残った{{pll|Electric Hand Drill|ドリル穴}}を修復するために使用される{{pll|Items Overview|アイテム}}です。
 h Swedish (sv)Fogpistolen är ett verktygs-{{pll|Items Overview|föremål}} som används för att reparera {{pll|Electric Hand Drill|borra hål}} som finns kvar när en ordentligt säkrat {{pll|Mounts|fäste}} {{pll|Hammer|borttagits}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)填補槍是一種工具{{pll|Items Overview|物品}},用於修復以{{pll|Electric Hand Drill|電鑽}}牢牢固定的{{pll|Mounts|固定座}}在{{pll|Hammer|被敲除}}後遺留的鎖孔。