All translations
Appearance
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Tolerance poplatků je výše dluhu, který strojvůdce může mít, než mu bude pozastaveno přijímání nových zakázek. Jde o variabilní číslo podle toho, s jakými penězi strojvůdce operuje. Čím více peněz v jeho peněžence, tím vyšší tolerance. |
h Danish (da) | Gebyrtolerance er mængden af gæld, en Lokofør kan have, før de bliver suspenderet fra at modtage nye ordrer. Det er et variabelt tal, alt efter hvor mange penge Lokoføren opererer med. Jo flere penge de har i pungen, jo højere tolerance. |
h German (de) | Die Gebührentoleranz ist die Höhe der Schulden, die Du haben kannst, bevor die Annahme neuer {{pll|Order Types Overview|Aufträge}} gesperrt wird. Ihre Höhe ist variabel, abhängig davon, über wie viel {{pll|Wallet & Money|Geld}} Du verfügst. Je mehr Geld im Geldbeutel, desto höher ist die Toleranz. |
h English (en) | Fee tolerance is the amount of debt you can have before you are suspended from taking on new {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}. It is a variable number, depending on how much {{pll|Wallet & Money|money}} you operate with. The more the money in your wallet, the higher the tolerance. |
h Spanish (es) | La tolerancia de tasas es la cantidad de deuda que un maquinista puede tener antes de que se le suspenda para aceptar nuevos pedidos. Es un número variable, dependiendo de con cuánto dinero opere el maquinista. Cuanto más dinero haya en su cartera, mayor será la tolerancia. |
h Finnish (fi) | Maksutoleranssi on velan määrä, joka kuljettajalla voi olla ennen kuin häneltä evätään uusien määräysten ottaminen. Se on muuttuva luku riippuen kuinka paljon rahaa kuljettajalla on. Mitä enemmän rahaa lompakossa, sitä suurempi toleranssi. |
h French (fr) | La tolérance des frais est le montant de la dette qu'un conducteur peut avoir avant d'être suspendu de la prise de nouveaux jobs. Il s'agit d'un nombre variable, en fonction de la somme d'argent avec laquelle le conducteur travaille. Plus il y a d'argent dans leur portefeuille, plus la tolérance est élevée. |
h Hungarian (hu) | A díjtűrés az a tartozás, amelyet a járművezetőnek lehet, mielőtt felfüggesztenék az új megbízások átvételét. Ez egy változó szám, attól függően, hogy a járművezető mennyi pénzzel dolgozik. Minél több pénz van a pénztárcájában, annál magasabb a tűréshatár. |
h Italian (it) | La tolleranza è l'importo massimo di debito consentito a un macchinista senza che gli venga revocata la possibilità di accettare nuovi {{pll|Order Types Overview|ordini}}. Questo importo può variare in base al {{pll|Wallet & Money|denaro}} presente nel portafoglio. In altre parole, maggiore è il saldo disponibile, maggiore sarà la tolleranza. |
h Japanese (ja) | 許容費用とは、プレイヤーが新規受注を停止される前に持つことができる負債額のことです。これは、プレイヤーがどれくらいの資金を持って運営しているかで、変動する数字です。資金が多ければ多いほど、その許容範囲は広がります。 |
h Korean (ko) | 수수료 허용 한도는 운전자가 새로운 주문을 받는 것이 정지되기 전에 가질 수 있는 부채의 양입니다. 운전자가 운영하는 금액에 따라 가변적인 숫자입니다. 지갑에 돈이 많을수록 허용 오차가 높아집니다. |
h Dutch (nl) | De kosten tolerantie is het bedrag aan schulden dat een machinist kan hebben voordat hij wordt geschorst voor het aannemen van nieuwe opdrachten. Het is een variabel aantal, afhankelijk van met hoeveel geld de machinist werkt. Hoe meer geld in hun portemonnee, hoe hoger de tolerantie. |
h Norwegian (no) | Gebyrtoleranse er mengden gjeld en sjåfør kan ha før de blir suspendert fra å ta på seg nye bestillinger. Det er et variabelt tall, avhengig av hvor mye penger sjåføren opererer med. Jo mer penger i lommeboken, jo høyere toleranse. |
h Polish (pl) | Tolerancja opłat to kwota długu, jaki maszynista może mieć, zanim zostanie pozbawiony możliwości podejmowania nowych zleceń. Jest to liczba zmienna, zależna od tego, jakimi pieniędzmi operuje maszynista. Im więcej pieniędzy w portfelu, tym wyższa tolerancja. |
h Portuguese (pt) | Tolerância de taxa é o valor da dívida que um jogador pode ter antes de ser suspenso de receber novos pedidos. É um número variável, dependendo de quanto dinheiro o jogador possui. Quanto mais dinheiro na carteira, maior a tolerância. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Tolerância de taxa é o valor da dívida que um jogador pode ter antes de ser suspenso de receber novos pedidos. É um número variável, dependendo de quanto dinheiro o jogador possui. Quanto mais dinheiro na carteira, maior a tolerância. |
h Romanian (ro) | Toleranța la comisioane este valoarea datoriei pe care o poate avea un șofer înainte de a fi suspendat de la preluarea de noi comenzi. Este un număr variabil, în funcție de câți bani operează șoferul. Cu cât sunt mai mulți bani în portofel, cu atât toleranța este mai mare. |
h Russian (ru) | Допустимая задолженность — это размер долга, который может иметь машинист, прежде чем ему будет отказано в приеме новых заданий. Это переменная величина, зависящая от того, каким количеством денег распоряжается машинист. Чем больше денег в кошельке, тем выше диапазон. |
h Slovak (sk) | Tolerancia poplatkov je výška dlhu, ktorý môže mať vodič predtým, ako mu bude pozastavené prijímanie nových objednávok. Je to premenlivé číslo v závislosti od toho, s akými peniazmi vodič operuje. Čím viac peňazí majú v peňaženke, tým vyššia je tolerancia. |
h Swedish (sv) | Avgiftstolerans är mängden skuld du kan ha innan du stängs av från att ta på dig nya {{pll|Order Types Overview|leveransjobb}}. Det är ett rörligt värde, beroende på hur mycket {{pll|Wallet & Money|pengar}} du har. Ju mer pengar du har i din plånbok, desto högre tolerans. |
h Ukrainian (uk) | Квота зборів — це сума боргу, яку може накопичити машиніст до того, як йому буде заборонено брати нові замовлення. Це число змінюється залежно від статків машиніста. Чим більше грошей у гаманці, тим вища квота. |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 费用容忍度是司机在被暂停接受新运单之前可以承担的债务数额。这是一个可变的数字,取决于司机用多少钱经营。他们钱包里的钱越多,容忍度就越高。 |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 欠費額度是您被暫時拒絕接下新{{pll|Order Types Overview|訂單工作}}前可積欠的債務額度。此為一浮動的數值,取決於您所持有的{{pll|Wallet & Money|金錢}}。錢包裡的錢愈多,可積欠額度愈高。 |