All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 22 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Magneťák je předmět, který dokáže přehrávat hudbu z internetových rádií a kazet.
^h Danish (da)	Boomboxen er en genstand, der kan afspille musik fra online radiostationer og kassettebånd.
^h German (de)	Der Ghettoblaster ist ein {{pll\|Items Overview\|Gegenstand}}, der Musik von {{pll\|Boombox Radio\|Online-Radiosendern}} und {{pll\|Boombox Cassettes\|Musikkassetten}} abspielen kann. Er kann {{pll\|Boombox Customization\|personalisiert}} werden um Sender und Musikdateien deiner Wahl zu spielen.
^h English (en)	Boombox is an {{pll\|Items Overview\|item}} that can play music from {{pll\|Boombox Radio\|online radio stations}} and {{pll\|Boombox Cassettes\|cassette tapes}}. It can be {{pll\|Boombox Customization\|customized}} to play stations and music files of your choice.
^h Spanish (es)	El equipo de música es un {{pll\|Items Overview\|objeto}} que puede reproducir música de {{pll\|Boombox Radio\|estaciones de radio en línea}} y {{pll\|Boombox Cassettes\|cintas de casete}}. Puede personalizarse para reproducir estaciones de radio y archivos de música de tu elección.
^h Finnish (fi)	Boombox on esine, jolla voi toistaa musiikkia online-radioasemista ja kaseteilta.
^h French (fr)	Le Boombox est un {{pll\|Items Overview\|objet}} qui peut jouer de la musique à partir de {{pll\|Boombox Radio\|stations de radio en ligne}} et de {{pll\|Boombox Cassettes\|cassettes}}. Il peut être {{pll\|Boombox Customization\|personnalisé}} pour jouer des stations et des fichiers musicaux de votre choix.
^h Hungarian (hu)	A boombox egy olyan eszköz, amely képes lejátszani zenét online rádióállomásokról és kazettás magnókról.
^h Italian (it)	Il Boombox è un {{pll\|Items Overview\|oggetto}} che può riprodurre musica da {{pll\|Boombox Radio\|stazioni radio online}} e da {{pll\|Boombox Cassettes\|audiocassette}}. Può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre stazioni e file musicali che preferisci.
^h Japanese (ja)	ラジカセは、{{pll\|Boombox Radio\|オンラインラジオ局}}や{{pll\|Boombox Cassettes\|カセットテープ}}の音楽を再生できる{{pll\|Items Overview\|アイテム}}です。{{pll\|Boombox Customization\|カスタマイズ}}することで、お好みのラジオ局や音楽ファイルを再生できます。
^h Korean (ko)	붐박스는 온라인 라디오 방송국과 카세트 테이프의 음악을 재생할 수 있는 아이템입니다.
^h Norwegian (no)	Boomboxen er et element som kan spille av musikk fra nettradiostasjoner og kassettbånd.
^h Polish (pl)	Boombox to przedmiot, który może odtwarzać muzykę z internetowych stacji radiowych i kaset magnetofonowych.
^h Portuguese (pt)	O boombox é um item que pode reproduzir música de estações de rádio online e fitas cassete.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O boombox é um item que pode reproduzir música de estações de rádio online e fitas cassete.
^h Romanian (ro)	Boombox-ul este un articol care poate reda muzică de la posturi de radio online și casete.
^h Russian (ru)	Бумбокс — это предмет, который может воспроизводить музыку с онлайн-радиостанций и кассет.
^h Slovak (sk)	Boombox je položka, ktorá dokáže prehrávať hudbu z online rozhlasových staníc a magnetofónových pások.
^h Swedish (sv)	Bergsprängaren är ett {{pll\|Items Overview\|föremål}} som kan spela musik från {{pll\|Boombox Radio\|internetradiostationer}} och {{pll\|Boombox Cassettes\|kassettband}}. Den kan {{pll\|Boombox Customization\|anpassas}} för att spela upp stationer och musikfiler du väljer.
^h Ukrainian (uk)	Бумбокс - це пристрій, який може відтворювати музику з онлайн-радіостанцій і касет.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	音箱是一种可以播放在线广播电台和盒式磁带中的音乐的物品。
^h Traditional Chinese (zh-hant)	手提音響是一個能夠播放{{pll\|Boombox Cassettes\|錄音帶}}和{{pll\|Boombox Radio\|網路電台}}的{{pll\|Items Overview\|物品}}。透過{{pll\|Boombox Customization\|自訂}}也能播放您所準備的電台和音訊檔案。