Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Sleeping is only advisable when not having active {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} which can still be completed within the {{pll|Time Bonus|time bonus deadline}}.
 h French (fr)Il est conseillé de dormir uniquement lorsque vous n'avez pas de {{pll|Order Types Overview|jobs}} actifs, qui peuvent néanmoins être encore terminés dans la limite du {{pll|Time Bonus|bonus de temps}}.
 h Italian (it)Dormire è consigliato solo quando non si hanno {{pll|Order Types Overview|ordini di consegna}} attivi che possono ancora essere completati entro il {{pll|Time Bonus|limite del bonus orario}}.
 h Japanese (ja)睡眠をとるのは、{{pll|Time Bonus|時間ボーナス期限}}内に完了できるアクティブな{{pll|Order Types Overview|配送依頼}}がない場合にのみにしましょう。
 h Dutch (nl)Slapen wordt alleen geadviseerd als er geen {{pll|Order Types Overview|leveringsopdrachten}} actief zijn die binnen de bonustijd afgerond kunnen worden.
 h Polish (pl)Spanie jest zalecane wyłącznie w przypadku braku aktywnych {{pll|Order Types Overview|zamówień dostawy}}, które można jeszcze zrealizować w ramach {{pll|Time Bonus|bonusu czasowego}}.
 h Russian (ru)Спать рекомендуется только если нет активных {{pll|Order Types Overview|заданий}}, которые можно выполнить до истечения {{pll|Time Bonus|времени начисления бонуса}}.
 h Swedish (sv)Sova är endast tillrådligt när du inte har aktiva {{pll|Order Types Overview|leveransjobb}} som fortfarande kan slutföras inom {{pll|Time Bonus|tidsbonus tidsfrist}}.
 h Traditional Chinese (zh-hant)建議只在無有效{{pll|Order Types Overview|訂單工作}}時睡覺,以免錯失{{pll|Time Bonus|時效獎金}}。