All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Beds are used to sleep, in order to skip {{pll\|Time of Day\|time}} and bad {{pll\|Weather\|weather}}. They are found in {{pll\|Station Office\|station offices}}, {{pll\|Home\|your home}} and the {{pll\|Caboose\|caboose}}.
^h French (fr)	Les lits servent à dormir, afin de passer le {{pll\|Time of Day\|temps}} et la mauvaise {{pll\|Weather\|météo}}. Ils se trouvent dans les {{pll\|Station Office\|bureaux de gare}}, votre {{pll\|Home\|maison}} et dans le {{pll\|Caboose\|fourgon-frein}}.
^h Italian (it)	I letti possono essere utilizzati per dormire e trascorrere il {{pll\|Time of Day\|tempo}} e attendere il miglioramento delle {{pll\|Weather\|condizioni meteo}}. Si trovano negli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}}, a {{pll\|Home\|a casa}} e nel {{pll\|Caboose\|carro di servizio}}.
^h Japanese (ja)	ベッドは、{{pll\|Time of Day\|時間}}を早送りする目的、または{{pll\|Weather\|悪天候}}をやり過ごす目的で、睡眠をとるために使用されます。ベッドは、{{pll\|Station Office\|駅舎}}、{{pll\|Home\|自宅}}、{{pll\|Caboose\|車掌車}}に設置されています。
^h Dutch (nl)	Bedden worden gebruikt om te slapen, om {{pll\|Time of Day\|tijd}} en slecht {{pll\|Weather\|weer}} over te slaan. Ze staan in {{pll\|Station Office\|statioskantoren}}, {{pll\|Home\|je huis}} en de {{pll\|Caboose\|werkwagen}}.
^h Polish (pl)	Łóżka służą do spania, w celu przewijania {{pll\|Time of Day\|czasu}} i złej {{pll\|Weather\|pogody}}. Można je znaleźć w {{pll\|Station Office\|biurach stacji}}, {{pll\|Home\|twoim domu}} i {{pll\|Caboose\|brankardzie}}.
^h Russian (ru)	В кроватях можно спать, чтобы пропустить {{pll\|Time of Day\|время}} и переждать плохую {{pll\|Weather\|погоду}}. Они располагаются в {{pll\|Station Office\|офисах станций}}, {{pll\|Home\|доме}} и {{pll\|Caboose\|кабузе}}.
^h Swedish (sv)	Sängarna används för att sova, för att hoppa över {{pll\|Time of Day\|tid}} och dåligt {{pll\|Weather\|väder}}. De finns i {{pll\|Station Office\|stationskontor}}, {{pll\|Home\|ditt hem}} och {{pll\|Caboose\|bromsvagnen}}.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	可以使用床鋪睡覺，以跳過一段{{pll\|Time of Day\|時間}}或惡劣{{pll\|Weather\|天氣}}。它們位於{{pll\|Station Office\|車站辦公室}}、{{pll\|Home\|您遊戲中的家}}和{{pll\|Caboose\|守車}}當中。