Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Anti-wheelslip computer is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} that automatically takes over {{pll|Throttle|throttle}} and {{pll|Sander|sander}} controls in order to minimize {{pll|Wheelslip|wheelslip}}, when it detects one. When it is active a respective light on the device is turned on.
 h Italian (it)L'antislittante è un {{pll|Gadget Installation|gadget}} che prende automaticamente il controllo della {{pll|Throttle|trazione}} e della {{pll|Sander|sabbiera}} per ridurre al minimo {{pll|Wheelslip|lo slittamento delle ruote}}, se rilevato. Quando è in funzione, una luce sul dispositivo si accende.
 h Japanese (ja)空転防止装置は、{{pll|Wheelslip|空転}}を検知すると、{{pll|Throttle|スロットル}}と{{pll|Sander|砂まき装置}}を自動的に制御し、空転を最小限に抑える{{pll|Gadget Installation|ガジェット}}です。作動中は、ガジェットの対応するライトが点灯します。
 h Swedish (sv)Anti-hjulsläppsdatorn är en {{pll|Gadget Installation|pryl}} som automatiskt tar över kontrollen av {{pll|Throttle|pådraget}} och {{pll|Sander|sandaren}} för att minimera {{pll|Wheelslip|hjulsläpp}}, när den upptäcks. När den är aktiv tänds respektive lampa på enheten.
 h Traditional Chinese (zh-hant)車輪防滑電腦是一種{{pll|Gadget Installation|裝置}},當偵測到{{pll|Wheelslip|車輪空轉}}時將自動接手{{pll|Throttle|油門}}和{{pll|Sander|沙撒}}操作控制車輛。運作時裝置上的對應燈光將會亮起。