All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Crucial safety feature of the compressed air brake system is that, in case a vehicle connection is severed, such as due to a {{pll\|Derailing\|derailment}}, emergency brakes are automatically applied on both remaining train parts. This is because the brake pipe pressure is lost to the atmosphere, and it is integral to the compressed air brake system design in trains.
^h Italian (it)	Una caratteristica di sicurezza fondamentale dell'impianto di frenatura ad aria compressa è che, in caso di interruzione della connessione tra rotabili, come ad esempio a seguito di un {{pll\|Derailing\|deragliamento}}, i freni d'emergenza si attivano automaticamente su entrambe le sezioni del treno, poiché la pressione nella CG viene scaricata nell'atmosfera. Questa caratteristica è cruciale nel design dell'impianto di frenatura ad aria compressa dei treni.
^h Swedish (sv)	En avgörande säkerhetsfunktion för tryckluftsbromssystemet är att, om en fordonsförbindelse bryts, till exempel på grund av en {{pll\|Derailing\|urspårning}}, aktiveras nödbromsar automatiskt på båda återstående tågdelarna. Detta beror på att huvudledningens tryck läcker ut till atmosfären, och det är en integrerad del av tryckluftsbromssystemets design i tåg.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	氣軔系統最關鍵的安全特性為，要是車輛連結遭遇如{{pll\|Derailing\|脫軌}}等意外斷開，分離的兩方列車將自動緊急煞車。這是因為軔管內的壓力散失至大氣當中，而壓力是鐵路車輛氣軔系統設計不可或缺的一環。