Jump to content

Translations:Headlights & Cab Lights/10/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
また一般的な車両では、計器や運転台を照らす機能があります。それが無い場合は、ランタンを使用する必要があります。
車両には通常、計器や運転台を照らす機能があります。<br/>それが無い場合は、{{pll|Lantern|ランタン}}を置いたり、{{pll|Mounts|天井から吊り下げ}}たりする選択肢もあります。

Latest revision as of 22:35, 3 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Headlights & Cab Lights)
Vehicles typically also feature settings to illuminate the gauges or cabs. On others, there's an option of manually placing a {{pll|Lantern|lantern}}, possibly {{pll|Mounts|hung from the ceiling}}.

車両には通常、計器や運転台を照らす機能があります。
それが無い場合は、ランタン を置いたり、天井から吊り下げ たりする選択肢もあります。