Translations:World Map/5/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 04:26, 14 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (World Map)

The map features a loose coordinate system along the left and top edges, which can help locate owned vehicles with coordinates given by the {{pll|Career Manager|career manager}}.

マップの左端と上端には大雑把な座標系が示されており、キャリア管理機が示した座標を元に、所有車両の位置を特定することができます。

Revision as of 16:57, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 04:26, 14 May 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,441 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~マップには左端と上端に沿って簡易座標系が備わっており、キャリア管理機が示した座標から保有している車両の位置を特定することができます。~~		マップの左端と上端には大雑把な座標系が示されており、{{pll\|Career Manager\|キャリア管理機}}が示した座標を元に、所有車両の位置を特定することができます。