Translations:Ease of Operation Score/8/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 18:23, 8 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ease of Operation Score)

This score is based on how easy it is to store paperwork and other {{pll|Items Overview|items}} while operating the vehicle, based on the availability of desks, holders and other clear flat surfaces.

このスコアは、車両を操作しながら書類やその他のアイテムをどれほど楽に収納できるか、例えば、アクセスしやすい机、ホルダー、その他、アイテムを置ける平らな面の有無に基づいています。

Revision as of 16:58, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 18:23, 8 May 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,441 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<b>アイテムの収納</b> – このスコアは、車両を操作しながら文書やその他のアイテムをどれだけ簡単に収納できるか、例えば簡単にアクセスできるデスク、ホルダー、その他のアイテムを安置できる平らな面に基づいています。		このスコアは、車両を操作しながら書類やその他の{{pll\|Items Overview\|アイテム}}をどれほど楽に収納できるか、例えば、アクセスしやすい机、ホルダー、その他、アイテムを置ける平らな面の有無に基づいています。