Translations:Comms Radio Clear/3/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 17:10, 29 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Comms Radio Clear)

If any car with a {{pll|Order Types Overview|delivery order}} is removed, the order will be {{pll|Canceling an Order|canceled}} immediately. Because of this, the clearing function is intended to be used only when necessary, but not as a convenience.

配送依頼を受注済みの車両が消去された場合、依頼は直ちにキャンセルされます。従って、消去機能はどうしても必要な場合のみ使用することを想定しており、利便性のために使用することは推奨されません。

Revision as of 16:57, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:10, 29 April 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,442 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	依頼が割り当てられていた車両が消去された場合、依頼は直ちにキャンセルされます。消去機能は、どうしても必要な場合にのみ使用してください。		{{pll\|Order Types Overview\|配送依頼}}を受注済みの車両が消去された場合、依頼は直ちに{{pll\|Canceling an Order\|キャンセル}}されます。従って、消去機能はどうしても必要な場合のみ使用することを想定しており、利便性のために使用することは推奨されません。