Jump to content

Translations:ID Plate/1/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Importing existing translations
 
Tunis78 (talk | contribs)
translator
2,547 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Nästan alla järnvägsfordon har ID-skyltar på sidorna, som visar information om deras typ, unika ID-nummer, kaross status och ID för deras jobb. Om fordonet är lastat anges även lasttyp och dess status. Värdena uppdateras i realtid.
De flesta {{pll|Rail Vehicle Types|järnvägsfordon}} är utrustade med ID-skyltar på sidorna. Dessa skyltar visar information om fordonets typ, permanent unikt registrerings-ID-nummer, {{pll|Body Damage|kaross status}}, lastad {{pll|Order Types Overview|lasttyp}} och {{pll|Cars & Cargo Damage|dess status}}. Dessa värden uppdateras i realtid.

Latest revision as of 11:26, 29 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ID Plate)
Most {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicles}} are equipped with ID plates on the sides. These plates display information about the vehicles' type, permanent unique registration ID number, {{pll|Body Damage|body health}}, loaded {{pll|Order Types Overview|cargo type}}, and {{pll|Cars & Cargo Damage|its health}}. These values are updated in real-time.

De flesta järnvägsfordon är utrustade med ID-skyltar på sidorna. Dessa skyltar visar information om fordonets typ, permanent unikt registrerings-ID-nummer, kaross status , lastad lasttyp och dess status . Dessa värden uppdateras i realtid.

Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=Translations:ID_Plate/1/sv&oldid=43607"