Jump to content

Automatic Lubricator/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
Nokau (talk | contribs)
Created page with "部分{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}配有自動注油器,為部分必須{{pll|Lubrication Overview|潤滑}}的機構進行潤滑。其上有兩個視窗,左側顯示車輛儲有的滑油存量,右側顯示透過此設備潤滑的{{pll|Rail Vehicle Types|傳動系統}}軸承油位。"
Nokau (talk | contribs)
Created page with "當車輛移動時,軸承當中的滑油將被消耗。但自動注油器能取用儲有滑油為軸承進行潤滑。"
Line 2: Line 2:
部分{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}配有自動注油器,為部分必須{{pll|Lubrication Overview|潤滑}}的機構進行潤滑。其上有兩個視窗,左側顯示車輛儲有的滑油存量,右側顯示透過此設備潤滑的{{pll|Rail Vehicle Types|傳動系統}}軸承油位。
部分{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}配有自動注油器,為部分必須{{pll|Lubrication Overview|潤滑}}的機構進行潤滑。其上有兩個視窗,左側顯示車輛儲有的滑油存量,右側顯示透過此設備潤滑的{{pll|Rail Vehicle Types|傳動系統}}軸承油位。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
當車輛移動時,軸承當中的滑油將被消耗。但自動注油器能取用儲有滑油為軸承進行潤滑。
When the vehicle is in motion, oil in the bearings will be spent. However, the automatic lubricator automatically replenishes it from the onboard storage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 21:38, 23 April 2025

部分車輛 配有自動注油器,為部分必須潤滑 的機構進行潤滑。其上有兩個視窗,左側顯示車輛儲有的滑油存量,右側顯示透過此設備潤滑的傳動系統 軸承油位。

當車輛移動時,軸承當中的滑油將被消耗。但自動注油器能取用儲有滑油為軸承進行潤滑。

If the vehicle has been parked and the bearings have run dry, however, the lubricator must be manually primed by turning a crank on it, until the bearings are full, before the vehicle can be set in motion again.