Translations:Track ID Signs/2/zh-hant: Difference between revisions

Revision as of 18:47, 16 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Track ID Signs)

If we take an ID example of "C-06S", the "C" here represents a particular {{pll|Railway Terminology|yard}} in the station, identifiable using the {{pll|Station Map|station map}}. "06" indicates a specific track in that yard. "S" indicates the storage role of the given track. There are a few track roles:

我們以「C-06S」為範例，「C」代表車站內特定車場，可透過車站配線圖查找。「06」代表該車場內的特定軌道。「S」則代表該軌道的用途。用途共有以下種類：

Revision as of 16:50, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 18:47, 16 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,064 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	股道~~編號中的最後一個字母~~則~~用於標示對應股~~道的用途。例如：		我們以「C-06S」為範例，「C」代表車站內特定{{pll\|Railway Terminology\|車場}}，可透過{{pll\|Station Map\|車站配線圖}}查找。「06」代表該車場內的特定軌道。「S」則代表該軌道的用途。用途共有以下種類：