Translations:Traction Motors/5/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 07:54, 16 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Traction Motors)

For this reason, it is crucial to add the throttle notch by notch, and always keep the current at a nominal level, by carefully observing the ammeter and traction motor temperature gauges, and not letting any go into red.

綜合以上，操作時必須仔細觀察電流表和牽引馬達溫度表，緩緩增加油門、電門段位，將電流保持在正常範圍而不讓儀表指針落入紅色區域。

Revision as of 16:46, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 07:54, 16 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,092 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~因此處於低速時~~，~~特別是在爬坡~~時，必要仔細觀察電流表、緩緩增加~~或減少~~電門段位、將電流保持在正常範圍內。		綜合以上，操作時必須仔細觀察電流表和牽引馬達溫度表，緩緩增加油門、電門段位，將電流保持在正常範圍而不讓儀表指針落入紅色區域。