Jump to content

Translations:Air Brake System Overview/5/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Tunis78 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Slutligen har varje enskilt fordon en eller flera egna bromscylindrar. Dessa är kärl med låg volym som sätter tryck en kolv, som pressar fordonets bromsblock mot hjulen, vilket gör att den saktar ner. En styrventil reagerar på tryckförändringar i huvudledningen och trycksätter bromscylindrarna med luft, från specialiserade tankar som finns på varje fordon, så kallade förrådsluftbehållare.
Bromscylindrar är kärl med låg volym som finns varje enskilt fordon, som sköter själva bromskraften. När de trycksätts av förrådsluftbehållare trycker cylindrar {{pll|Brake Shoes|bromsblocken}} mot hjulen, vilket gör att fordonen saktar ner.

Latest revision as of 08:34, 15 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Air Brake System Overview)
Brake cylinders are low volume vessels found on each individual vehicle, doing the actual braking force application. When pressurized by auxiliary reservoirs, cylinders press {{pll|Brake Shoes|brake shoes}} against wheels, causing vehicles to slow down.

Bromscylindrar är kärl med låg volym som finns på varje enskilt fordon, som sköter själva bromskraften. När de trycksätts av förrådsluftbehållare trycker cylindrar bromsblocken mot hjulen, vilket gör att fordonen saktar ner.