Translations:Train Brake/2/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 18:18, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Train Brake)

If there are multiple motorized vehicles in a train, make sure to {{pll|Brake Cutout|cut in}} only one control device.

要是列車中掛有複數動力車輛，確保正確開啟或關閉司軔閥隔離旋塞，維持僅有一具貫通司軔閥能操作列車。

Revision as of 16:43, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 18:18, 12 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,092 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~貫通軔機通常透過位於動力車輛上的貫通軔機司軔閥（自閥）手柄操作。如果一組~~列車中有多架動力車輛，~~壓力將受到「自動~~保~~壓」式~~司軔閥~~或是位於更高緊軔位的~~司軔閥主導。		要是列車中掛有複數動力車輛，確保正確開啟或關閉{{pll\|Brake Cutout\|司軔閥隔離旋塞}}，維持僅有一具貫通司軔閥能操作列車。