Translations:Brake Shoes/2/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 17:12, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Brake Shoes)

To avoid overheating the shoes, alternative methods of reducing speed may be used, such as {{pll|Dynamic Brake|dynamic brakes}}. By braking dynamically, vehicles offload some of the work from their brake shoes to their {{pll|Powertrains Overview|powertrains}}. Another way of reducing the use of brake shoes is to {{pll|Driving Efficiency|use any available uphill grades as a way to slow down}}.

為避免軔塊過熱，可以多加利用其他制軔手段減速，如動力制軔。以動力方式制軔能夠將一部分制軔負載自軔塊轉移到車輛的動力總成。另一個減少軔塊使用的方法則是運用上坡路段進行減速。

Revision as of 16:42, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:12, 12 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,092 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	為避免軔塊過熱，可以多加利用其他制軔手段減速，如使用動力軔機。透過動力~~軔機以傳動系統進行~~制軔，能夠將部分制軔負載自軔塊轉移到車輛的傳動系統。另一個減少軔塊使用的方法則是運用上坡路段進行減速。		為避免軔塊過熱，可以多加利用其他制軔手段減速，如{{pll\|Dynamic Brake\|動力制軔}}。以動力方式制軔能夠將一部分制軔負載自軔塊轉移到車輛的{{pll\|Powertrains Overview\|動力總成}}。另一個減少軔塊使用的方法則是{{pll\|Driving Efficiency\|運用上坡路段進行減速}}。