Translations:Time of Day/2/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 00:26, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

Depending on the session {{pll|Difficulty|difficulty settings}}, a day cycle in Derail Valley may have a varying duration in real life. In the default presets, the cycle is set to last 2 hours in real life (which translates to 5 minutes per in-game hour).

Selon les paramètres de difficulté de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 00:26, 12 April 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 782 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Selon les paramètres de difficulté de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).		Selon les {{pll\|Difficulty\|paramètres de difficulté}} de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).