Translations:Item Retrieving/1/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:45, 11 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Item Retrieving)

Starting essential {{pll|Items Overview|items}}, such as those provided by {{pll|Lore|DVRT}}, are given permanently reserved slots in the {{pll|Inventory Interface|inventory}}. Every such slot features a button with a star icon on it that, when clicked, retrieves the respective item back to inventory, no matter where it is in the world. This is useful if such an item gets lost.

Les objets essentiels de départ, tels que ceux fournis par DVRT , bénéficient d'emplacements réservés de manière permanente dans l'inventaire . Chacun de ces emplacements est doté d'un bouton avec une étoile qui, lorsque cliqué, récupère l'objet correspondant dans l'inventaire, peu importe où il se trouve. Ceci est utile en cas de perte de l'objet.

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 12:45, 11 April 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 782 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Les objets ~~indispensables au joueur ont des~~ emplacements réservés ~~en permanence~~ dans l'inventaire. Chacun de ces emplacements ~~comporte~~ un bouton avec une ~~icône en forme d'~~étoile qui, ~~lorsqu'il est~~ cliqué, récupère l'~~élément respectif~~ dans l'inventaire, peu importe où il se trouve. Ceci est utile ~~si des objets sont perdus~~.		Les {{pll\|Items Overview\|objets}} essentiels de départ, tels que ceux fournis par {{pll\|Lore\|DVRT}}, bénéficient d'emplacements réservés de manière permanente dans {{pll\|Inventory Interface\|l'inventaire}}. Chacun de ces emplacements est doté d'un bouton avec une étoile qui, lorsque cliqué, récupère l'objet correspondant dans l'inventaire, peu importe où il se trouve. Ceci est utile en cas de perte de l'objet.