Translations:Sandbox/2/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 06:44, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Sandbox)

The way a sandbox session starts depends on a selected scenario. Scenario defines the starting train, starting location, as well as the starting {{pll|Time of Day|time of day}} and {{pll|Weather|weather conditions}}. You can create and share scenarios, with any of these parameters set to your preference. The parameters can even be set to be randomized on each session start.

Hur en sandlådesession startar beror på ett valt scenario. Scenario definierar ett starttåg, startplats, samt en starttid på dagen och väderförhållanden . Du kan skapa och dela scenarier med dess inställningar, med vem som helst. Parametrarna kan till och med ställas in så att de slumpas vid varje sessionsstart.

Revision as of 16:39, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 06:44, 10 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 1,554 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Hur en sandlådesession startar beror på ett valt scenario. Scenario definierar ett starttåg, startplats, samt en starttid på dagen och väderförhållanden. ~~Användare~~ kan skapa och dela scenarier med dess inställningar, med vem som helst. Parametrarna kan till och med ställas in så att de slumpas vid varje sessionsstart.		Hur en sandlådesession startar beror på ett valt scenario. Scenario definierar ett starttåg, startplats, samt en {{pll\|Time of Day\|starttid på dagen}} och {{pll\|Weather\|väderförhållanden}}. Du kan skapa och dela scenarier med dess inställningar, med vem som helst. Parametrarna kan till och med ställas in så att de slumpas vid varje sessionsstart.