Translations:Sandbox/1/de: Difference between revisions

Revision as of 21:32, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Sandbox)

Sandbox is a game mode that lets you play without restrictions. This is useful if you want to do a quick driving session, experiment, or record videos, for example. In sandbox, you're able to {{pll|Comms Radio Cheat Modes|spawn vehicles freely}}, and cause {{pll|Damage Overview|damage}} without having to pay for the {{pll|Fees|fees}}. You can get {{pll|Items Overview|items}} in {{pll|Shops|shops}} without paying. What sandbox doesn’t have, however, is buying {{pll|Licenses Overview|licenses}}, {{pll|Demonstrator Restoration|demonstrator restoration}}, and {{pll|Career|career progression}}.

Der Sandkastenmodus ist ein Spielmodus, in dem Du ohne Einschränkungen spielen kannst. Dieser Modus ist zum Beispiel für schnelle Fahreinsätze, Experimente oder Videoaufzeichnungen nützlich. Im Sandkastenmodus kannst Du Fahrzeuge frei spawnen und Schaden anrichten, ohne die Gebühren begleichen zu müssen. Du kannst dir Gegenstände in den Läden holen, ohne zu bezahlen. Was im Sandkastenmodus jedoch nicht funktioniert, ist der Erwerb von Lizenzen , die Restaurierung von Vorserienfahrzeugen , sowie jeglicher Karrierefortschritt .

Revision as of 16:39, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 21:32, 9 April 2025 view source Heizpilz (talk \| contribs) translator 969 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Der Sandkastenmodus ist ein Spielmodus, ~~den man~~ ohne Einschränkungen spielen ~~kann~~. Dieser Modus ist zum Beispiel für schnelle Fahreinsätze, Experimente oder Videoaufzeichnungen nützlich. Im Sandkastenmodus ~~kann man~~ Fahrzeuge frei spawnen und Schaden anrichten, ohne die Gebühren ~~bezahlen~~ zu müssen. Im Sandkastenmodus ~~können keine~~ Lizenzen ~~gekauft werden.~~ Karrierefortschritt ~~ist nicht möglich~~.		Der Sandkastenmodus ist ein Spielmodus, in dem Du ohne Einschränkungen spielen kannst. Dieser Modus ist zum Beispiel für schnelle Fahreinsätze, Experimente oder Videoaufzeichnungen nützlich. Im Sandkastenmodus kannst Du {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|Fahrzeuge frei spawnen}} und {{pll\|Damage Overview\|Schaden}} anrichten, ohne die {{pll\|Fees\|Gebühren}} begleichen zu müssen. Du kannst dir {{pll\|Items Overview\|Gegenstände}} in den {{pll\|Shops\|Läden}} holen, ohne zu bezahlen. Was im Sandkastenmodus jedoch nicht funktioniert, ist der Erwerb von {{pll\|Licenses Overview\|Lizenzen}}, die {{pll\|Demonstrator Restoration\|Restaurierung von Vorserienfahrzeugen}}, sowie jeglicher {{pll\|Career\|Karrierefortschritt}}.