Translations:Weather/7/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:32, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Weather)

In particularly foggy conditions, the usage of high beam {{pll|Headlights & Cab Lights|headlights}} is discouraged due to a pronounced glare. Low beams, on the other hand, are more suitable and don’t hinder the visibility further.

Par temps particulièrement brumeux, l'utilisation de projecteurs est déconseillée en raison de l'éblouissement important. Les fanaux, en revanche, sont plus adaptés et ne gênent pas davantage la visibilité.

Revision as of 17:03, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 15:32, 9 April 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 782 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Dans des conditions~~ particulièrement ~~brumeuses~~, l'utilisation de ~~feux de route~~ est déconseillée en raison d'un éblouissement ~~prononcé~~. Les ~~feux de croisement~~, en revanche, sont plus adaptés et ne gênent pas davantage la visibilité.		Par temps particulièrement brumeux, l'utilisation de {{pll\|Headlights & Cab Lights\|projecteurs}} est déconseillée en raison de l'éblouissement important. Les fanaux, en revanche, sont plus adaptés et ne gênent pas davantage la visibilité.